Der Eppendorfer Park mit seinem wertvollem alten Baumbestand, Wiesenflächen und den leicht modellierten Terrain ist der Ausgangspunkt für das konzeptionelle Leitbild der „Kinderklinik im Park“: ein Haus im Park mit vielfältigen Verbindungen von Innen und Außen soll den Bezug der kleinen Patienten zur positiven Kraft der Natur herstellen. Eine durchgrünte Eingangshalle soll als freundlicher Empfang Ängste abbauen. Höfe und Gärten sollen als Therapiegärten die Sinne anregen und Verweilen ermöglichen. Kinderspielflächen sorgen für Ablenkung und Bewegung im Klinikalltag. Dachgärten ermöglichen Luft und Sonne zu genießen. Die Symbiose von Haus und Natur schafft einen Ort der Ruhe und bietet eine ideale Atmosphäre für eine ganzheitliche Gesundung. Funktionsflächen wie Vorfahrten und Stellplätze treten gegenüber dem Leitbild der Kinderklinik im Park in den Hintergrund.