Im Zuge der verkehrlichen Neuordnung des zentralen Omnibusbahnhofes erhält die Nikolaistraße zentrale Verbindungsfunktion zwischen der Drehscheibe des öffentlichen Nahverkehrs und dem Holm, der wichtigsten Einkaufsstraße Flensburgs. Der Querschnitt der Straße ist streng und funktional angelegt.